2019年1月9日 星期三

愛河、打狗河、搭加里揚河

最近高雄愛河突然成為新聞焦點
因為「愛河燈會」下面寫了斗大的三個字「金銀河」
當然「愛河」要改名「金銀河」就成為科科新聞
讓韓市長的粉絲高喊
「愛河是愛河,金銀河是金銀河,兩者完全沒有關係。」
反正「這條河」歷史上本來就改來改去
大家不要激動捏
假如幫愛河造一個系譜
愛河這個名字也不過源自1948-1950年間
不過「愛河」實在太猛了LOVE river」捏
---
那之前愛河的名字稱為什麼呢?
往前推的話有高雄川、打狗川、硫磺水一大堆
只要稍微比對一下文獻就會明瞭
但是最早是來自荷蘭所繪製的一張地圖
上面寫的是用漢字來翻譯的話就是「搭加里揚河」
「搭加里揚」是什麼?
它是一個部落名也有可能是一個聚落名
依荷蘭文獻現今的高雄是其勢力範圍
不過因為搭加里揚在1635年就被消滅了
導致它正確的位置莫衷一是
之前大多推導在岡山一帶
但是偶因為看了這張地圖
覺得應該向南修正
就是高雄文獻「.17世紀高雄搭加里揚地域的重構」這篇文章的由來
---
理由很簡單
既然有「搭加里揚」部落與「搭加里揚」河
顯然「搭加里揚」河是「搭加里揚」部落的活動範圍
這下子「打狗」這個地名似乎也有解了
因為「打狗山」或是「打狗嶼」,也在「搭加里揚」河的旁邊
「打狗山」、「打狗嶼」也是「搭加里揚」部落的活動範圍
「打狗」脫胎於「搭加里揚」的前半部也就有了邏輯性
這是第一點
這就是之前我在前面部落文提的翁佳音老師「福佬視野」
具有劃時代解讀史料的精神
但是偶卻沒法支持「打狗」是「銅鑼」的關鍵原因
---
加上打狗山(柴山)小溪貝塚遺址的問世
劉益昌老師曾經1994年在龍泉寺後山進行考古挖掘
推定上方出土文物距今年代850至450年
證明「打狗山」曾有人居住
這裡又是「搭加里揚」部落的活動範圍
所以「打狗山」是因為有「打狗人」住在上面
證明打狗人」與「搭加里揚」部落脫離不了關係
這是「打狗」脫胎於「搭加里揚」第二個證據
---
看來「搭加里揚」河幫偶們解開高雄主體歷史的神秘面紗
果然要多一點「愛」呀

沒有留言: